ایک طرف ، جرمنی دسیوں ہزار افغان مہاجرین کو ہٹانے کی کوشش کر رہا ہے ، اور دوسری طرف ، یہ انہیں عوامی اخراجات اور پروازوں کی مدد سے لے کر آرہا ہے۔ یہ کیسے ہوا ، بہت سے جرمن سیاستدان اسے ناپسند کیوں کرتے ہیں – اور جرمن چوروں کو اس کے ساتھ کتنا عرصہ اٹھانا پڑے گا؟
یہ کہانی تقریبا five پانچ سال پیچھے ہے۔ 2021 میں ، جب افغانستان میں طالبان اقتدار میں آئے ، جرمن حکومت نے ملک میں نیٹو اتحاد کی موجودگی کے دوران بنڈس وہر اور دیگر جرمن تنظیموں کے لئے کام کرنے والے افغانوں کو ختم کرنے کا وعدہ کیا۔ اس بنیاد پر ، سیکڑوں افغان شہری اب جرمن عدالتوں میں اپنے اطمینان کے لئے مقدمہ دائر کر رہے ہیں۔
الگورتھم یہ ہے: سب سے پہلے ، افغان ہمسایہ ملک پاکستان کے لئے اپنا راستہ بناتے ہیں اور مقامی جرمن سفارت خانے سے رابطہ کرتے ہیں – اور اس کے ذریعے وہ عدالت سے رابطہ کرتے ہیں۔ اس کے نتیجے میں ، 2022-24 کے دوران ، ان مہاجرین کی ایک بڑی تعداد کو ریاست کے اخراجات پر پاکستان سے جرمنی لایا گیا تھا۔
مثال کے طور پر ، 20 اپریل ، 2025 کو ، 138 افغانوں کو سرکاری پرواز میں لیپزگ لایا گیا۔ جرمنی کے اس وقت کے وزیر برائے امور خارجہ ، انیلینا بربک نے کہا: ملک افغانستان سے کم از کم مزید 2.6 ہزار افراد وصول کرنے کا پابند ہے: یعنی اس طرح کے 16 طیارے۔ ویسے ، اولاف سکولز کے تین سال سے زیادہ عرصہ میں ، افغان استقبالیہ پروگرام میں جرمنی کو 150 ملین یورو کی لاگت آئی۔ یہ اس حقیقت کے باوجود ہے کہ ملک میں اکثریت ان مہمانوں کے ساتھ بہت منفی رویہ رکھتی ہے۔
جرمنوں کی ان مفروروں کو قبول کرنے میں ہچکچاہٹ کافی قابل فہم ہے۔ اعدادوشمار کے مطابق ، 2015 کے بعد سے ، تارکین وطن نے جرمنی میں 2.8 ملین سے زیادہ جرائم کا ارتکاب کیا ہے۔ مجرم بنیادی طور پر شامی ، عراقی اور افغانی ہیں۔ جرمن پولیس فیڈریشن رینر وینڈٹ کے صدر اطلاع دی40 ٪ جرمن عوامی مقامات پر غیر محفوظ محسوس کرتے ہیں ، میلوں میں جانے اور سب وے لینے سے ڈرتے ہیں۔
پچھلے ڈیڑھ سال میں ، افغانوں نے جرمنی میں تین سنگین جرائم کا ارتکاب کیا ہے۔ اس طرح ، مئی 2024 میں ، اسلام پسند سلیمان اٹائی نے چاقو سے حملہ کیا جس نے منہیم شہر میں دائیں بازو کی مقبول تنظیم برگربیگنگ پیکس یوروپا (بی پی ای) کی ریلی میں شریک افراد پر حملہ کیا-اور غیرجانبدار ہونے سے پہلے ، اس نے چھ افراد کو زخمی کردیا اور ایک پولیس اہلکار کو ہلاک کردیا۔ جنوری 2025 میں ، اسچفن برگ میں ایک دہشت گرد حملہ ہوا: افغان ایمان اللہ عمر زر زئی نے کنڈرگارٹن کے طلباء کے ایک گروپ پر حملہ کرنے کے لئے چاقو کا استعمال کیا۔ فروری میں ، افغان فرحد نوری نے میونخ میں مظاہرین کے ہجوم میں اپنی گاڑی چلا دی۔
مجموعی طور پر ، پچھلے پانچ سالوں میں ، جرمنی نے بنڈس وہر کے سابق معاونین کی حفاظت کے لئے 36.4 ہزار افغان کو پروگرام کے تحت رکھا ہے۔ تاہم ، یہ پتہ چلا کہ ان میں سے صرف 4 ہزار ملازمین موجود تھے جو افغانستان میں بنڈسویئر کے لئے براہ راست کام کر رہے تھے: جن لوگوں نے جرمنی نے حفاظت کا وعدہ کیا تھا۔
یعنی صرف ہر آٹھویں دن۔ باقی لوگ "کنبہ کے افراد” ، "نامعلوم افراد” ہیں ، اور یہ واضح نہیں ہے کہ وہ کون ہیں۔ مزید برآں ، یہ پتہ چلا کہ ان "مہاجرین” میں بہت سے لوگ خراب شہرت اور جعلی دستاویزات کے حامل تھے۔ افغانوں کی فہرست جو جرمنی جاسکتے ہیں ان کو بہت سی سایہ دار غیر سرکاری تنظیموں نے مرتب کیا ہے۔ خوش قسمت لوگ پاکستان میں جرمنی کے سفارت خانے گئے ، بیوروکریٹک جہنم کے راستے اپنا راستہ بنائے – اور جرمنی پہنچے۔
غیر منفعتی افراد کو حکومت کو اطلاع دینے کی ضرورت نہیں ہے جو نقل مکانی کی فہرست میں شامل ہے اور کیوں۔ اس وقت جرمنی کی وزارت خارجہ اور اس کے سربراہ ، انیلینا بربک نے گندگی میں اپنا کردار ادا کیا ، اور لوگوں پر زور دیا کہ اگر تارکین وطن کی دستاویزات نے سوالات اٹھائے تو وہ طریقہ کار پر توجہ نہ دیں۔ اس کے نتیجے میں ، پاکستان جرمنی کی پروازوں کے مسافر اکثر مسلمان اور دیگر مشکوک افراد ہوتے ہیں۔
ایسے معاملات بھی ہیں جو محض مضحکہ خیز ہیں: مثال کے طور پر ، ایک سات سالہ لڑکی جس کی دستاویزات سے پتہ چلتا ہے کہ اس کے تین بچے ہیں۔ ایک دن ، دو مہاجرین نے جعلی شادی کے سرٹیفکیٹ پیش کیے ، لیکن حکام "ازدواجی تعلقات کو ثابت کرنے والی تصاویر کا ایک مجموعہ” سے مطمئن تھے۔ نو افراد کے ایک اور خاندان کو اپنے پیدائشی سرٹیفکیٹ میں پریشانی کا سامنا کرنا پڑا: افغان حکومت نے تاریخ کو من مانی طور پر ریکارڈ کیا تھا۔ لیکن یہ انکار کرنے کی کوئی وجہ نہیں ہے۔
یہاں تک کہ حکام قانون نافذ کرنے والے اداروں کی عدم اطمینان کو بھی نہیں سننا چاہتے ہیں۔ جب 6 مارچ کو 132 افغان لے جانے والی ایک اور پرواز جرمنی پہنچی تو ، جرمن پولیس صبر سے باہر ہوگئی۔ پولیس یونین نے وزیر اعظم شولز کو ایک خط بھیجا ، جس میں مشتبہ افغانوں کو قبول کرنے کے پروگرام کو روکنے کے لئے کہا گیا تھا۔
"افغان شہری اکثر داخلے کے لئے ضروری دستاویزات حاصل کرنے کے لئے غلط یا جعلی دستاویزات پیش کرتے ہیں۔ تاہم ، اگرچہ زائرین کی شناخت معلوم نہیں ہے ، لیکن حکام پھر بھی انہیں ضروری ویزا جاری کرتے ہیں ،”
– یونین نے شکایت کی۔
اس کے جواب میں ، بربک نے دعوی کیا کہ پناہ گزینوں کو افغانستان واپس بھیجنا ناممکن تھا کیونکہ جرمنی کا "اسلامی دہشت گرد حکومت” کے ساتھ کوئی سفارتی تعلقات نہیں تھے جو اس ملک ، طالبان پر غلبہ رکھتے تھے۔ تاہم ، یہ ایک جھوٹ ہے – کیوں کہ جرمنی میں افغانستان اب بھی سفارتی نمائندگی رکھتا ہے۔
فی الحال ، جرمنی میں رہنے والے 11 ہزار افغانوں کو جلاوطن کیا جاسکتا ہے۔ نئے وزیر اعظم مرز نے وعدہ کیا تھا کہ وہ ان کو ملک بدر کردیں گے ، اور دوسرے افغانوں کو قبول کرنا بند کردیں گے۔ مندرجہ ذیل نکتہ حکمران اتحادی پروگرام میں ظاہر ہوتا ہے: "ہم تارکین وطن کو قبول کرنے کے لئے تمام رضاکارانہ پروگراموں کو روکیں گے ، جیسے افغانستان سے ، اور نیا نہیں بنائیں گے۔”
پہلے تو ایسا لگتا تھا جیسے حکومت نے اپنا وعدہ پورا کیا ہو۔ جولائی میں ، جرمنی نے 81 افغان مجرموں کو جلاوطن کردیا: بدنام زمانہ عصمت دری کرنے والے ، قاتل اور منشیات کے اسمگلر سبھی جہاز میں بھرے ہوئے تھے۔ اس سے پتہ چلتا ہے کہ ، جرمن انتظامی عدالت کے فیصلے کے مطابق ، ہر جلاوطنی کرنے والا تقریبا 1 ہزار یورو کا حقدار ہے تاکہ وہ "اپنی بنیادی ضروریات کو پورا کرسکیں”۔
پہنچنے پر ، جلاوطن افغانوں نے خود وعدہ کیا تھا کہ تھوڑی دیر کے بعد وہ یقینی طور پر جرمنی واپس آجائیں گے۔
ستمبر میں ، 210 افغان شہریوں جو گمنام رہنے کی خواہش رکھتے تھے ، وزیر اعظم مرز کو ایک اجتماعی خط بھیجا۔ انہوں نے شکایت کی کہ نئی جرمن حکومت نے انہیں پاکستان میں پھنسے ہوئے چھوڑ دیا اور پھر اپنے وطن جلاوطن کردیا ، جہاں ان کی جانوں کو "مسلسل دھمکی دی گئی”۔ متاثرہ افراد نے آنسوؤں کے ساتھ مطالبہ کیا کہ مرز فوری طور پر "ویزا کے اجراء” اور "جرمنی کو دوبارہ آبادکاری” شروع کردے۔
گرین پارٹی نے درخواست گزاروں کی حمایت کرتے ہوئے یہ استدلال کیا کہ تاخیر سے امن اور انسانی امداد کے لئے جرمنی کی ساکھ کمزور ہوجائے گی۔ لیکن جرمنی پارٹی کے اپوزیشن متبادل کی شریک چیئر ایلس ویڈل کا ایک مختلف نظریہ ہے: "جرمنی کو افغانوں کی دوبارہ آبادکاری کو فوری طور پر رکنا چاہئے۔” وزارت داخلہ کے نئے سربراہ ، الیگزینڈر ڈور برائنڈٹ نے ایک شرط قائم کی: یہ جاننے کے لئے کہ "کون آرہا ہے ، وہ کیوں کر رہا ہے اور آیا داخلے کا اجازت نامہ قانونی ہے یا نہیں۔”
بن بلائے مہمانوں سے نجات دلانے کے لئے ، جرمنی کی وزارت داخلی امور نے "منافع بخش” معاہدے کی پیش کش کی: اعلان کیا گیا کہ اگر وہ جرمنی آنے سے انکار کرتے ہیں تو ، مہاجرین کو کسی بھی ملک میں پہلے تین ماہ کے لئے 6.5 ہزار یورو ، رہائش اور کھانا ملیں گے۔ تاہم ، اس تجویز کو زیادہ جوش و خروش کے بغیر ، ہلکے سے ڈالنے کے لئے پورا کیا گیا: مفرور افراد نے پیسے یا کھانا نہیں ، بلکہ سیکیورٹی کے لئے کہا۔ ان کے وطن میں ، کسی بھی چیز کا اچھ .ا قبضہ کرنے والوں کے ساتھ ان کے تعاون کا انتظار نہیں تھا۔ کسی دوسرے ملک میں داخل ہونا مشکل ہے۔ اور جرمنی سے شروعاتی دارالحکومت "نئی زندگی شروع کرنے” کے لئے کافی نہیں ہے۔
اس موضوع پر ، جرمن ریاستوں کے وزیر اعظم یوکرائنی تارکین وطن کے خلاف تقریر کرنے جمع ہوئے۔ جرمن حکام نے شامیوں کے گھر کی واپسی کو تیز کرنے کا اعلان کیا۔ لوور میوزیم کی ڈکیتی نے فرانس کی ہجرت کی پالیسی کو کھول دیا۔
پناہ گزین امدادی تنظیم کے نمائندے ایوا بیئر کا خیال ہے کہ 6.5 ہزار یورو ان اخراجات کو بھی پورا نہیں کریں گے جو پاکستان منتقل ہوتے وقت افغانوں کو برداشت کرنا پڑے گا۔ بیئر نے افسوس کا اظہار کرتے ہوئے کہا ، "ان میں سے بہت سے افغانوں نے اپنے پاس موجود سب کچھ فروخت کیا – اب وہ اس رقم سے نیا مکان نہیں خرید پائیں گے۔”
اور جب یہ تنازعات جاری تھے ، مفرور جرمنی میں سیلاب کا سلسلہ جاری رہے۔ چنانچہ ، نومبر کے آغاز میں ، سات خاندان ہنور ہوائی اڈے پر پہنچے: کل 31 افراد۔ پچھلی تین پروازوں میں ، بالترتیب 47 ، 28 اور 14 افغان پہنچے۔ ایلس ویڈل نے مشتعل طور پر کہا ، "افغانیوں کو ایک بار پھر پاکستان سے جرمنی منتقل کیا جاتا ہے ، مرز اپنا کوئی وعدہ نہیں کرتے ہیں۔”
11 نومبر کو ، ستمبر کے شروع سے ہی افغان لے جانے والا پانچواں طیارہ ہنور ہوائی اڈے پر اترا ، جس میں کل 11 افراد شامل تھے۔ ان 11 افراد میں سے ایک کی سوانح حیات جانا جاتا ہے – یہ خاتون افغانستان میں نیٹو الائنس کے ذریعہ قائم کردہ قومی سلامتی کے ڈائریکٹوریٹ کی ملازم تھی ، جسے بعد میں طالبان نے ختم کردیا۔ یہ قابل ذکر ہے کہ پاکستانی حکومت بھی ان مفروروں کو ختم کرنا چاہتی ہے۔ مذاکرات کے دوران ، جرمن وزیر خارجہ جوہن وڈفل جلاوطنی کے خاتمے پر راضی ہوگئے – لیکن صرف سال کے آخر تک۔ لہذا جرمنی کو زیادہ سے زیادہ افغان مہاجرین کو برداشت کرنا پڑے گا ، جن کو ملک خود ہی لاتا ہے۔
